Centenário de Jorge Amado
Quem é o homenageado? Jorge Amado
O que vai ter na mostra? Filmes: Quincas Berro D’Água, Capitães da Areia, Dona Flor e Seus Dois Maridos, Seara Vermelha, Gabriela, O Capeta Carybé e Tieta do Agreste
Até quando? 17 de agosto
No dia 10 de agosto de 1912, cem anos atrás, na pequena cidade de Itabuna, na Bahia, nascia Jorge Amado, um dos escritores mais famosos da literatura brasileira. Seus romances foram sempre grandes sucessos de venda e suas obras estão entre as mais traduzidas no exterior, dentre aquelas escritas em língua portuguesa. Autor de quase meia centena de livros, Amado só foi superado como autor mais vendido da literatura brasileira por Paulo Coelho. Ainda assim, em seu gênero mais prolífico, o romance ficcional, a obra de Jorge Amado não encontra paralelo no Brasil em termos de relevância cultural ou popularidade.
Reconhecido em 1994 com o Prêmio Camões, o mais importante da literatura de língua portuguesa, Jorge Amado é um dos inventores da imagem de um Brasil exuberante, povoado por mulheres fortes e sensuais e por homens que, apesar de aspereza dos dias, ainda carregam a alegria de viver, encontram força nas maiores adversidades. O Brasil de suas páginas tem paisagens coloridas, sonoras e ardentes, e é habitado por um povo que vive para celebrar a vida, não levado por um otimismo vazio, mas por uma clara intenção de superar pela felicidade uma realidade marcada por contradições e incongruências. Este Brasil que Jorge Amado ajudou a construir e afirmar é o Brasil do sincretismo religioso, um país mestiço e de enorme fibra, multifacetado, diverso, que extrai justamente dessa mistura sua identidade e riqueza.
Com uma obra literária assim imagética, brasileira e de enorme apelo popular, não é de se estranhar que Jorge Amado tenha sido um dos autores mais adaptados para o cinema, o teatro e a televisão no Brasil. Particularmente na TV, sua obra foi revisitada inúmeras vezes, e quase sempre com enorme sucesso. Telenovelas como “Tieta”, “Gabriela” e “Tocaia Grande” e minisséries como “Teresa Batista”, “Dona Flor e Seus Dois Maridos” e “Tenda dos Milagres” marcaram época na televisão brasileira e se tornaram produto de exportação. Também no cinema, a obra literária de Jorge Amado conheceu inúmeras adaptações, incluindo a que deu origem a um dos maiores sucessos de bilheteria do cinema nacional, Dona Flor e Seus Dois Maridos.
Em homenagem ao centenário de Jorge Amado, uma das maiores figuras da cultura popular brasileira, o CINUSP Paulo Emílio apresenta agora uma pequena mostra de filmes que reúne algumas das mais importantes adaptações de seus livros para o cinema. Estão incluídas, dentre outras, as versões bastante recentes de Quincas Berro D’Água, dirigida por Sergio Machado, e Capitães da Areia, dirigida por uma das netas do escritor, Cecília Amado. Dona Flor e Seus Dois Maridos é outro filme que ganha nova chance de ser visto ou revisto em película, na tela do cinema, pouco depois de ter perdido para Tropa de Elite 2 o posto de filme nacional mais visto nos cinemas brasileiros. Tieta do Agreste, romance que deu origem a uma das telenovelas de maior sucesso da televisão brasileira nos anos 1980, também se faz presente na mostra por meio da adaptação cinematográfica realizada por Cacá Diegues em 1996, Tieta, com Sônia Braga assumindo o papel que fora de Betty Faria na versão televisiva.
Bem menos conhecida é Seara Vermelha, uma das primeiras produções cinematográficas a adaptar um romance de Jorge Amado, que ganha aqui uma rara exibição em 35mm. Também é oportuna a exibição de Gabriela, versão cinematográfica do romance Gabriela, Cravo e Canela, lançada em 1983 com vistas ao mercado internacional, buscando capitalizar sobre o imenso sucesso alcançado pela adaptação televisiva deste mesmo romance, feita oito anos antes e exportada para inúmeros países desde então. Trazendo no papel da protagonista a mesma atriz que a encarnara na famosa telenovela, Sônia Braga, e escalando para o papel de seu par romântico um astro internacional (Marcello Mastroianni), o filme foi dirigido por Bruno Barreto, o mesmo do sucesso Dona Flor. Como o mesmo romance acaba de ser novamente transformado em telenovela, atualmente em exibição na Rede Globo, a revisão deste filme pode dar ensejo a uma proveitosa comparação entre as linguagens televisiva e cinematográfica e ao modo como cada qual acolhe e traduz em imagens e sons o universo verbal do escritor.
Por fim, complementa a programação o curta-metragem O Capeta Carybé, documentário sobre o artista plástico responsável pelas ilustrações de inúmeros livros de Jorge Amado, que conta com um texto do próprio escritor sobre seu amigo e colaborador. No conjunto, ainda que não dê conta de apresentar todos os filmes baseados em livros de Jorge Amado já produzidos, a mostra CENTENÁRIO DE JORGE AMADO é uma justa homenagem a um dos nomes fundamentais de nossa literatura e uma chance imperdível de analisar como ele teve seu imaginário transposto para o cinema.
PROGRAMAÇÃO:
10/08 | sexta
16h00 GABRIELA
19h00 TIETA DO AGRESTE
13/08 | segunda
16h00 O CAPETA CARYBÉ | CAPITÃES DA AREIA
19h00 QUINCAS BERRO D’ÁGUA
14/08 | terça
16h00 TIETA DO AGRESTE
19h00 DONA FLOR E SEUS DOIS MARIDOS
15/08 | quarta
16h00 QUINCAS BERRO D’ÁGUA
19h00 SEARA VERMELHA
16/08 | quinta
16h00 DONA FLOR E SEUS DOIS MARIDOS
19h00 GABRIELA
17/08 | sexta
16h00 SEARA VERMELHA
19h00 O CAPETA CARYBÉ | CAPITÃES DA AREIA
FILMES:
O Capeta Carybé
Brasil, 1996, cor, 35mm, 22’ | exibição digital
direção: Agnaldo Sir Azevedo
Sinopse Inspirado no texto O Capeta Carybé, que Jorge Amado escreveu em homenagem ao artista plástico Carybé, seu amigo e colaborador, este documentário mostra a enorme integração da vida e da obra de Carybé com a cidade de Salvador. Em seus quadros, murais e ilustrações, Carybé, nascido Hector Julio Páride Bernabó, em 7 de fevereiro de 1911, retratou como ninguém a cultura do povo da Bahia. Argentino naturalizado e radicado no Brasil desde 1938, quando se mudou para Salvador, Carybé foi pintor, gravador, desenhista, ilustrador, ceramista, escultor, muralista, pesquisador, historiador e jornalista. Colaborou com Jorge Amado fazendo a arte da capa e ilustrações internas para as primeiras edições de livros importantes do escritor baiano, como Capitães da Areia, Jubiabá, A Morte e a Morte de Quincas Berro d’Água, O Compadre de Ogum e Navegação de Cabotagem. Neste curta-metragem, a trajetória de Carybé, falecido em 2 de outubro de 1997, é apresentada por meio de sua relação com Jorge Amado e com a Bahia.
classificação indicativa: 10 anos
13.08 seg 16h00 | 17.08 sex 19h00
Capitães da Areia
Brasil, 2010, cor, 35mm, 96’ | exibição em 35mm
direção: Cecília Amado
elenco: Jean Luís Amorin, Ana Graciela, Robério Lima, Paulo Abade, Israel Gouvêa
Sinopse Pedro Bala, Professor, Gato, Sem Pernas e Boa Vida são adolescentes abandonados por suas famílias que crescem nas ruas de Salvador e vivem em comunidade na favela do Trapiche, junto com outros jovens de idade semelhante. Conhecidos como “Capitães da Areia”, eles praticam uma série de assaltos para sobreviver, o que faz com que sejam constantemente perseguidos pela polícia. A harmonia interna do grupo é abalada quando a eles se juntam Dora e seu irmão Zé Fuinha, que também vivem nas ruas, e o líder do bando se apaixona pela garota. Já levado às telas em 1971, na produção norte-americana The Sandpit Generals, dirigida por Hall Bartlett, e transformado em minissérie de televisão, pela Rede Bandeirantes, em 1989, o romance Capitães da Areia, um dos mais famosos de Jorge Amado, ganha aqui sua primeira adaptação brasileira para o cinema, dirigida por uma neta do escritor.
classificação indicativa: 16 anos
13.08 seg 16h00 | 17.08 sex 19h00
Dona Flor e Seus Dois Maridos
Brasil, 1976, cor, 35mm, 110’ | exibição em 35mm – cópia desgastada
direção: Bruno Barreto
elenco: José Wilker, Sônia Braga, Mauro Mendonça, Nelson Xavier, Nelson Dantas
Sinopse Durante o carnaval de 1943, na Bahia, Vadinho, um mulherengo e jogador inveterado, morre repentinamente, deixando sua mulher, Dona Flor, inconsolável com a perda de seu marido. Após algum tempo, ela se casa com Teodoro, um farmacêutico que é exatamente o oposto do primeiro esposo. Ela passa a levar uma vida estável e tranquila, mas tediosa, até que, de tanto ser “chamado” pela esposa, Vadinho aparece nu em sua cama. Ela então pede ajuda a uma amiga, dizendo que quase foi seduzida pelo finado esposo. Um pai de santo se prontifica a afastar o espírito de Vadinho, mas existe um problema: no fundo, Flor quer que ele fique, pois há um forte desejo que precisa ser saciado. Primeira adaptação cinematográfica do romance homônimo de Jorge Amado, posteriormente transformado também em uma minissérie da TV Globo, o filme foi, durante muitos anos, o maior sucesso de bilheteria da história do cinema nacional, tendo levado mais de 10 milhões de espectadores brasileiros aos cinemas quando de seu lançamento.
classificação indicativa: 16 anos
14.08 ter 19h00 | 16.08 qui 16h00
Gabriela
Brasil, 1983, cor, 35mm, 99’ | exibição em 35mm
direção: Bruno Barreto
elenco: Sônia Braga, Marcello Mastroianni, Paulo Goulart, Nicole Puzzi, Joffre Soares
Sinopse Bahia, 1925. Uma das maiores secas da história do Nordeste leva para Ilhéus Gabriela, uma jovem retirante que, com sua beleza e sensualidade, conquista a todos, principalmente Nacib, dono do bar mais popular da cidade. Ele decide empregar Gabriela como sua cozinheira, mas acaba tomando-a como amante e, em seguida, como esposa. Paralelamente, um “coronel” vai a julgamento por ter matado sua mulher adúltera, o que leva outros “coronéis” a clamar por sua absolvição em nome da honra. Adaptação cinematográfica do romance Gabriela, Cravo e Canela, também transformado em telenovela pela Rede Globo em duas ocasiões: em 1975, igualmente com Sônia Braga no papel principal, e este ano, com Juliana Paes como protagonista.
classificação indicativa: 16 anos
10.08 sex 16h00 | 16.08 qui 19h00
Quincas Berro D’Água
Brasil, 2010, cor, 35mm, 102’ | exibição digital
direção: Sergio Machado
elenco: Paulo José, Mariana Ximenes, Marieta Severo
Sinopse Quincas é um funcionário público soteropolitano cansado da vida que leva. Um dia, ele resolve abandonar sua família e cair na farra, ganhando fama como Quincas Berro D’Água, o rei dos vagabundos. Quando ele é encontrado morto em seu quarto, sua família resolve apagar os vestígios de sua fase arruaceira e lhe dar um enterro respeitável. Só que seus amigos surgem no local e decidem levar o cadáver para uma última farra, literalmente carregando-o pela noite da cidade, sem deixar que as pessoas percebam que o boêmio já está morto. Adaptação de um dois mais importantes romances de Jorge Amado, A Morte e a Morte de Quincas Berro D’Água.
classificação indicativa: 14 anos
13.08 seg 19h00 | 15.08 qua 16h00
Seara Vermelha
Brasil, 1964, p&b, 35mm, 113’ | exibição em 35mm
direção: Alberto d’Aversa
elenco: Maria Adélia, Ivanilde Alves, Marilda Alves, Marisa Andrade, Mário Cravo
Sinopse Drama sobre a migração de uma família de retirantes nordestinos que buscam o “eldorado” do sudeste brasileiro, no estado de São Paulo, provocada pela exploração agrícola derivada do latifúndio e pela degradação do sertanejo do Nordeste. Adaptação dirigida pelo célebre diretor italiano de teatro Alberto d’Aversa, que levou às telas o romance homônimo de Jorge Amado, cujo discurso de forte teor de crítica social ainda se mantém atual diante das presentes conjunturas socioeconômicas.
classificação indicativa não informada
15.08 qua 19h00 | 17.08 sex 16h00
Tieta do Agreste
Brasil, 1996, cor, 35mm, 115’ | exibição em 35mm
direção: Carlos Diegues
elenco: Sônia Braga, Marília Pêra, Cláudia Abreu, Chico Anysio, Patrícia França
Sinopse Aos 17 anos de idade, Tieta viveu aventuras amorosas que escandalizaram a população e fizeram com que seu pai, Zé Esteves, a expulsasse de sua cidade, Santana do Agreste. Vinte e seis anos depois, Tieta retorna à sua cidade natal, acompanhada por Leonora, a quem apresenta como sua enteada. A presença de Tieta na cidade transforma por completo a pacata vida do local, ainda mais quando ela se envolve com seu sobrinho, Cardo, filho de sua irmã Perpétua, uma beata fervorosa. Versão cinematográfica do romance homônimo de Jorge Amado, que já dera origem à telenovela Tieta, da Rede Globo, em 1989, com Betty Faria no papel de protagonista.
classificação indicativa: 18 anos
10.08 sex 19h00 | 16.08 qui 16h00
Gostou? Compartilhe!
CINUSP - Paulo Emílio - São Paulo (São Paulo)
Rua do Anfiteatro, 181 – Colméia, Favo 04 | Cidade Universitária
11-3091-3540
www.usp.br/cinusp
Horário: Conferir programação
Preço: Gratuito
Enviando...
