Cinemateca apresenta: Encontro cinema e escola

Fruto de parceria entre a Cinemateca Brasileira e a Escola Carlitos, o 1° ENCONTRO CINEMA E ESCOLA reunirá, entre os dias 13 e 16 de setembro, profissionais brasileiros e estrangeiros, educadores e cineastas, para uma série de debates sobre a presença do cinema nas escolas. O objetivo do evento é discutir a utilização pedagógica da Sétima Arte na sala de aula e a necessidade de se criar uma cultura cinematográfica ao longo da formação escolar.

A partir destas preocupações, o encontro dedica especial atenção às experiências do Serviço Pedagógico da Cinemateca Francesa e seu laboratório O cinema, cem anos de juventude, criado em 1996. O laboratório conta com a curadoria artística do professor e cineasta Alain Bergala, autor de A hipótese cinema: pequeno tratado de transmissão do cinema na escola e fora dela. Atualmente, cerca de 30 escolas da França, Espanha, Portugal, Inglaterra, Alemanha, Itália e Brasil participam do projeto. O evento também abre espaço para as atividades da associação portuguesa Os filhos de Lumière, que integra o laboratório francês desde 2006.

A programação de filmes do 1° ENCONTRO CINEMA E ESCOLA inclui a projeção de curtas realizados em 2011 e 2012 por alunos destas escolas, sob o tema A parte do real na ficção, proposto por Alain Bergala, e dois longas-metragens de referência para o debate – O pequeno fugitivo, de Morris Engel e Ray Ashley, considerado pelos historiadores um elo entre o neorrealismo italiano e a nouvelle vague francesa, e O grande momento, de Roberto Santos, clássico do cinema paulista estrelado por Gianfrancesco Guarnieri. Inserida no contexto das comemorações do Ano de Portugal no Brasil, uma pequena mostra de filmes portugueses, com curadoria de José Manuel Costa, subdiretor da Cinemateca Portuguesa – Museu do Cinema, também será apresentada. A seleção reúne obras dos cineastas Manoel de Oliveira e Paulo Rocha. Confira o site www.escolacarlitos.com.br

Para participar das palestras dos dias 13 e 14 de setembro, é necessário se inscrever pelo e-mail: [email protected], informando nome completo, instituição e contato. Outras informações: (11) 3662 9591 (Escola Carlitos)

Dúvidas e pedidos de fotos podem ser encaminhados para: [email protected]

PROGRAMAÇÃO

13.09 | QUINTA

SALA CINEMATECA BNDES

19h00 APRESENTAÇÃO DE CARLOS WENDEL DE MAGALHÃES (CINEMATECA BRASILEIRA) E MANUELA CASTRO (ESCOLA CARLITOS) | MUDAR DE VIDA | DEBATE COM JOSÉ MANUEL COSTA (CINEMATECA PORTUGUESA) *

14.09 | SEXTA

SALA CINEMATECA BNDES

Tema: PEDAGOGIA DO CINEMA NAS ESCOLAS

14h30 MESA OS CAMINHOS DA APRENDIZAGEM: O TRIÂNGULO PROFESSOR-ALUNO-CINEASTA COM NATHALIE BOURGEOIS (CINEMATECA FRANCESA), TERESA GARCIA (OS FILHOS DE LUMIÈRE) E MANUELA CASTRO (ESCOLA CARLITOS) | MEDIAÇÃO DE DENISE COL (ESCOLA CARLITOS) *

17h30 MESA OFICINAS DE CINEMA DENTRO E FORA DA ESCOLA – PANORAMA BRASILEIRO COM MOIRA TOLEDO (CINEASTA E EDUCADORA) *

19h30 MESA O PAPEL DAS CINEMATECAS COM MARIA DORA MOURÃO (ECA/CINEMATECA BRASILEIRA), JOSÉ MANUEL COSTA (CINEMATECA PORTUGUESA) E NATHALIE BOURGEOIS (CINEMATECA FRANCESA) | MEDIAÇÃO DE CARLOS WENDEL DE MAGALHÃES (CINEMATECA BRASILEIRA) *

21h30 A CAÇA

* para particpiar, é necessário fazer inscrição

15.09 | SÁBADO

SALA CINEMATECA PETROBRAS

 11h00 ANIKI-BÓBÓ

14h00 ANIKI-BÓBÓ | LANÇAMENTO DO LIVRO ANIKI-BÓBÓ REALIZADO PELOS ALUNOS DA ESCOLA CARLITOS

16h00 UM FILME FALADO | APRESENTAÇÃO DO TRABALHO SOBRE O FILME REALIZADO PELOS ALUNOS DA ESCOLA CARLITOS

19h30 APRESENTAÇÃO DE JOSÉ MANUEL COSTA (CINEMATECA PORTUGUESA) | A CAÇA | ACTO DA PRIMAVERA

SALA CINEMATECA BNDES

11h00 CURTAS DE ANIMAÇÃO PORTUGUESES | CURTAS DE ANIMAÇÃO DA ESCOLA CARLITOS

14h00 O CINEMA, CEM ANOS DE JUVENTUDE 1

15h00 O CINEMA, CEM ANOS DE JUVENTUDE 2

16h00 O CINEMA, CEM ANOS DE JUVENTUDE 3

17h00 O CINEMA, CEM ANOS DE JUVENTUDE 4

18h00 SESSÃO OFICINAS DE CINEMA DENTRO E FORA DA ESCOLA – PANORAMA BRASILEIRO 

19h30 O PEQUENO FUGITIVO

21h30 O GRANDE MOMENTO

16.09 | DOMINGO

SALA CINEMATECA PETROBRAS

15h00 UM FILME FALADO

17h00 ANIKI-BÓBÓ

19h00 A CAÇA | ACTO DA PRIMAVERA

 21h00 MUDAR DE VIDA

SALA CINEMATECA BNDES

14h00 O GRANDE MOMENTO

16h00 O PEQUENO FUGITIVO

FICHAS TÉCNICAS E SINOPSES

PROGRAMA A PARTE DO REAL NA FICÇÃO

O pequeno fugitivo (Little fugitive), de Morris Engel e Ray Ashley

EUA, 1953, 35mm, pb, 78’ | Legendas em português | Exibição em DVD

Richard Brewster, Winifred Cushing, Richie Andrusco, Charlie Moss

Durante uma brincadeira, garoto de sete anos é enganado pelo irmão mais velho, que o faz acreditar que ele o matou com uma espingarda. Chocado com o incidente, o pequeno foge de casa e acaba chega ao balneário de Coney Island, onde irá passar um final de semana entre a praia e o parque de diversão.

livre

O grande momento, de Roberto Santos

São Paulo, 1958, 35mm, pb, 80’

Gianfrancesco Guarnieri, Miriam Pércia, Jaime Barcellos, Paulo Goulart

Ambientado no bairro paulistano do Brás, habitat de proletários e de uma pequena classe média, o filme aborda a confusa e atrapalhada preparação de um casamento, mostrando cenas cotidianas típicas de um bairro de imigrantes italianos. Em busca do dinheiro necessário para concretizar o sonho do casamento, o noivo vende a sua bicicleta, instrumento de trabalho e lazer.

livre

CICLO DE FILMES PORTUGUESES

Mudar de vida, de Paulo Rocha

Portugal, 1966, 35mm, pb, 94’ | Legendas em português

Geraldo Del Rey, Isabel Ruth, Maria Barroso, João Guedes

Pescador regressa do serviço militar na África para sua terra natal e descobre que sua noiva o abandonou durante a guerra para ficar com seu irmão. Ao mesmo tempo, ele se depara com um mundo em transformação e com a beleza selvagem de uma jovem, por quem logo se apaixona.

Não indicado para menores de 14 anos

A caça, de Manoel de Oliveira

Portugal, 1964, 35mm, pb, 21’ | Legendas em português

António Rodrigues Sousa, João Rocha Almeida, Albino Freitas, Manuel De Sa

Dois rapazes desocupados perambulam pelo campo. Começam a encenar uma caçada até que um deles cai num pântano e começa a afundar lentamente. O jovem grita por socorro e vários homens aparecem para acudi-lo. Mas a rede de solidariedade se rompe porque os salvadores começam a discutir entre si.

Não indicado para menores de 14 anos

Aniki-bóbó, de Manoel de Oliveira

Portugal/França/Itália, 1942, 35mm, pb, 71’ | Legendas em português

Américo Botelho, Manuel de Azevedo, Feliciano David, Nascimento Fernandes

Dois garotos disputam a mesma menina por quem são apaixonados. Primeiro longa de ficção de Manoel de Oliveira, é considerado um precursor do neo-realismo. Fábula para adultos, interpretada por crianças, Aniki-bóbó foi filmado na cidade do Porto, nos anos da Segunda Guerra, e tem como principal cenário a Ribeira, um bairro popular da cidade. O título do filme alude a uma fórmula mágica que, nas brincadeiras de crianças, permite determinar quem é a polícia e quem é o ladrão.

Livre

Acto da primavera, de Manoel de Oliveira 

Portugal, 1963, 35mm, pb, 94’ | Legendas em português

Na Curalha, em Trás-os-Montes, todos os anos, durante a Semana Santa, camponeses encenam o Mistério da Paixão com base num texto do século XVI, escrito por Francisco Vaz de Guimarães. O cineasta Manoel de Oliveira e a sua equipe filmaram o espetáculo ao ar- livre.

Não indicado para menores de 12 anos

Um filme falado, de Manoel de Oliveira

Portugal/França/Itália, 2003, 35mm, cor, 96’  | Legendas em português

Leonor Silveira, Filipa de Almeida, John Malkovich, Catherine Deneuve

Jovem professora de História embarca com a filha num cruzeiro rumo a Bombain, Índia, cidade onde irá encontrar seu marido. Durante a travessia, ela visita uma série de lugares marcantes para a civilização ocidental – Marselha, as ruínas de Pompéia, Ceuta, Atenas, as pirâmides do Egito e Istambul – e conhece as mais diversas pessoas – uma empresária francesa de renome, uma famosa ex-modelo italiana, uma atriz e professora grega e o comandante do navio, um americano de origem polonesa. Uma estranha ameaça perturba o cruzeiro e a vida dos passageiros quando o navio atravessa o Golfo Pérsico.

Não indicado para menores de 12 anos

O CINEMA, CEM ANOS DE JUVENTUDE

PROGRAMA 1

Olhar estrangeiro, realizado pela Escola Municipal Almirante Tamandaré (Brasil, Rio de Janeiro)

Brasil, 2012, vídeo digital, cor, 7’ | Exibição em digital

Dois olhares diferentes se encontram num mesmo lugar.

Livre

O olhar, realizado pela Escola secundária Passos Manuel (Lisboa, Portugal)

Portugal, 2012, vídeo digital, cor, 10’ | Legendas em português | Exibição em digital

Menina quer ficar sozinha e se zanga quando um rapaz aparece de repente.

Livre

Paul, realizado pelo Colégio Baldung Grien, Hoerdt (Academia de Strasbourg)

França, 2012, vídeo digital, cor, 11’ | Legendas em português | Exibição em digital

Estudante do colegial recebe uma ligação telefônica avisando que um amigo desapareceu. Ajudada por dois colegas, ela parte à sua procura.

Livre

Via 3, realizado pelo Instituto Joan d’Austria (Barcelona, Espanha)

Espanha, 2012, vídeo digital, cor, 12’’ | Legendas em português | Exibição em digital

No dia seu aniversário, Joan recebe uma ligação de sua mãe dizendo que ela virá visitá-lo.

Livre

Os irmãos, realizado pela Escola E.B. Marquesa de Alorna, Lisboa, Portugal

Portugal, 2012, vídeo digital, cor, 11’ | Legendas em português | Exibição em digital

Garoto acompanha sua mãe num Museu junto ao Jardim das Amoreiras. Quando saem, ele se aproxima de um rapaz  que está num banco tocando violão, mas sua mãe chama-o de volta. Inquieto, o garoto sairá em busca do rapaz para descobrir quem ele é.

Livre

PROGRAMA 2

A última vez, realizado pela Escola Carlitos (São Paulo, Brasil)

Brasil, 2012, vídeo digital, cor, 12’ | Exibição em digital

Às vésperas de colocar em execução seu projeto de resort que irá destruir a cidade, um pai leva seus filhos para um último dia em Cananéia.

Livre

A viagem misteriosa, realizado pela Escola E.B. José Afonso (Alhos Vedros, Moita, Portugal)

Portugal, 2012, vídeo digital, cor, 13’ | Legendas em português | Exibição em digital

Duas irmãs passeiam numa estação ferroviária abandonada, ao lado de um porto. Uma delas sonha em fazer uma grande viagem e contempla os barcos que vê passar ao longe. De repente afasta-se e desaparece. A irmã procura-a por todo o lado.

Livre

Cidade estranha (Ciutat estranya), realizado pelo Instituto Júlia Minguel (Barcelona, Espanha)

Espanha, 2012, vídeo digital, cor, 10’ | Legendas em português | Exibição em digital

Livre

Final de jogo (Game over), realizado pelo Théâtre du Périscope (Nîmes, Académie de Montpellier)

França, 2012, vídeo digital, cor, 11’ | Legendas em português | Exibição em digital

Tom pretendia passar o dia todo no seu quarto escuro jogando videogame, mas Max, seu melhor amigo, conseguiu levar ele para fora de casa. Um dia que Tom nunca irá se arrepender.

Livre

PROGRAMA 3

A volta, realizado pela Escola Carlitos (São Paulo, Brasil)

Brasil, 2012, vídeo digital, cor, 13’ | Exibição em digital

Menino de 10 anos retorna ao lugar de sua infância. Uma errância nas ruas de Cananéia numa busca misteriosa.

Livre

Começar novamente (Tornar a començar), realizado pelo Institut Narcís Monturiol (Barcelona, Espanha)

Espanha, 2012, vídeo digital, cor, 13’ | Legendas em português | Exibição em digital

Depois de ter vivido anos com seu pai, Noa retorna ao bairro de sua infância.

Livre

Encontro no carnaval (Rendez-vous à mi-carême), realizado pelo Lycée Nord Basse-Terre (Sainte-Rose, Académie de Guadalupe)

Guadalupe, 2012, vídeo digital, cor, 9’ | Legendas em português | Exibição em digital

Méderick, originário da Martinica, vive agora em Guadalupe.  Ele acaba de descobrir que tem uma meia-irmã, por parte de pai, na Martinica, e que ela está de passagem por Guadalupe e quer encontrá-lo. O lugar marcado ficou sendo o Pointe à Pitre, mas estamos em pleno carnaval…

Livre

Quando fui embora (Quand je suis parti), realizado pelo Collège Joliot-Curie Pantin (Académie de Paris)

França, 2012, vídeo digital, cor, 12’ | Legendas em português | Exibição em digital

Amor acabou de se mudar e lembra do último dia que passou com seus amigos, os quais procurava em vão nos lugares que costumavam frequentar em Paris, pois eles estão todos juntos preparando uma surpresa para Amor.

Livre

PROGRAMA 4

Toca Raul !, realizado pela Escola Carlitos (São Paulo, Brasil)

Brasil, 2012, vídeo digital, cor, 11’ | Exibição em digital

Grupo de adolescentes decide matar a aula para ir ao cinema e assistir um documentário sobre o roqueiro underground Raul Seixas.

Livre

Mal de escola (Chagrin d’ecole), realizado pelo Lycée Raspail, Paris 14ème (Académie de Paris)

França, 2012, vídeo digital, cor, 11’ | Legendas em português | Exibição em digital

Ana, uma jovem colegial, se fecha em casa enquanto seus pais viajam para o Benin numa missão humanitária. Ela parou de frequentar a escola semanas antes de prestar o vestibular. Louis, seu amigo, busca entender o caso dela, que os médicos chamam de “fobia escolar”.

Livre

Não é para você (Nicht von dir), realizado pelo Albrecht-Dürer Gymnasium (Berlim, Alemanha)

Alemanha, 2012, vídeo digital, cor, 9’ | Legendas em português | Exibição em digital

Nina vive em Berlim no bairro popular de Neukoelln. Na escola, ela é isolada pelos colegas que sempre a deixam de fora dos jogos. Ela quer agradar a eles todos, oferecendo presentes e se vestindo como eles, mas ela tem uma vida modesta e cheia de segredos até que um dia um colega de classe a segue pelas ruas.

Livre

Garotas em crise (Crises de filles), realizado pelo Lycée Théophile Gautier (Paris, Académie de Paris)

França, 2012, vídeo digital, cor, 13’ | Legendas em português | Exibição em digital

Fatou sai de casa depois de uma discussão com a sua mãe e é acolhida pela amiga, Anne-Marie, na associação em que esta acabou de começar um estágio. Shanaz descobre que está grávida e sai à procura do namorado, Ismaël, que está desaparecido. Sua única pista é o endereço de uma associação que ele frequentava para resolver o problema da sua legalização na França.

Livre

PROGRAMA OFICINAS DE CINEMA DENTRO E FORA DA ESCOLA – PANORAMA BRASILEIRO

A revolta dos bonecos, realizado pelo Morrinho (Rio de Janeiro)

Brasil, 2007, vídeo digital, cor, 6’48’’ | Exibição em digital

Bonecos-Lego iniciam uma revolta no Morrinho, na tentativa de viajar para a Bienal de Veneza acompanhados de seus autores.

Livre

As consequências de um erro, realizado pela Associação Cultural Kinoforum (São Paulo)

Brasil, 2004, vídeo digital, cor, 5’ | Exibição em digital

Ficção que retrata a vida na Febem, a partir de depoimentos de ex-internos e amigos.

Livre

Tia Dita no raiar da aurora, realizado pela Oficina Itinerante de Vídeo Tela Brasil (São Paulo)

Brasil, 2009, vídeo digital, cor, 9’ | Exibição em digital

Uma mineira sonhadora toma São Paulo como moradia e, ao longo da vida, descobre as várias faces da cidade.

Livre

O último da fila, realizado pela Associação Cultural Kinoforum (São Paulo)

Brasil, 2003, vídeo, cor, 10’ | Exibição em digital

Mineira sonhadora toma São Paulo como moradia e, ao longo da vida, descobre as várias faces da cidade.

Livre

O barraco e o menino, de Rodrigo Sousa & Sousa – Mundo em Foco (Projeto Cine B.O.)

Brasil, 2011, vídeo digital, cor, 7’ | Exibição digital

O barraco é de um menino sem história, sem destino, sem história de menino, com destino de barraco.

Livre 

A poeira, de Augusto Cesar Proença e Helio Augusto Godoy de Souza – Coletivo NERAMA, (São Paulo)

Brasil, 2008, vídeo digital, cor, 5’ | Exibição em digital

Menino perde seu pai vaqueiro num acidente de cavalo, mas as lembranças do pai e da paisagem pantaneira ficam para sempre guardadas, inspirando coragem e bravura.

Livre